云南民族广播新闻节目听众朋友!这次节目的主要内容有:Shigamadatngaaihkopshawamashani,ndailanghtashapoidannashigalachyummadungnigo全省迅速行动组织开展食品安全大检查;Yinnanmungdotinglusharungraisaliwunlilamjepyuaimulaulaumazumgalohkratwaaishiga;14日云南无新增确诊病例和无症状感染者;Shata6nhtoi14yahtaYinnanmungdohtaSin-gonFeiyanhkramujepaimashahteanashakaplaaizonraimachyiaimashanjatainguaishiga;国务院采取措施遏制北京聚集性疫情扩散蔓延;Mungamugundapladatdolanghkratwanna,Be-kyinghtaanaahkyahkronbrawanalamhpetekkauhkratwaaishiga;全球有个国家和地区累计确诊万例;Mungkantingnamungdanhtesharahtaanaahkyahkramujepaimashajahpanwan7sen7mun7dusaishiga;下面请听详细内容:Yalawudeshigajommadathpangwaga第1条全省迅速行动组织开展食品安全大检查6月13日,针对当前新冠肺炎疫情防控新形势,全省各级各部门迅速行动,组织开展食品安全大检查。各级农业农村、市场监管、海关等部门对重点业态、高风险食品加大监督抽检力度,有效防控食品安全风险。全省13日开展海鲜产品相关新冠肺炎核酸检测,共采集份样本,检测结果均为阴性。Shata6nhtoi13yahta,yayangnaSin-gonFeiyenanatekhpangsatlawatnnankojaunna,mungdotingnaasangshagurungdapshagunilaulaushamushamothkratwanna,lusharungraisaliwunlilamhtajepyuaimugalohkratwangaai.Atsangshagunahkaimugahtongbuga,gatsengrenghkang,kanghtadaprehtesengairungdapniahkyakmagammu,hkrittsanglamloailusharungrainihtajepjahkrupmunigaloshajajathkratwanna,lusharungraisaliwunlihkritmakramlamniakyumuluaihkutekhpanghkratwangaai.Mungdotingshata6nhtoi13yahtapanglaihkangajahkairungraihpeSin-gonFeiyenanajepyungaai,sengangrungrailatajepyuyang,mahkraananmujepngaai.第2条云南出台措施支持生猪产业最高奖补万元日前,省政府出台措施支持生猪产业发展。对今年新增生猪出栏30万头以上的县给予万元奖补,新增20万头以上的给予万元奖补。对今年新建存栏头以上的种猪场和新建存栏头以上的规模养殖场,投资达到万元以上的,按投资的10%给予奖补。Ndailapranhta,mungdoasuyanigowayomagammuzinghkarotjatnalamhpemadishadonaladatdoshaprodatsai.Dainingwasen3alahtadeyoshaproaiginwangnihpegumhproYenwan3kumhpajo,sen2alahtadebaishalojataiginwanghpegumhproYenWan2kumhpajonarengaai.Dainingwaalahtademaiyoaiwaliyosharannangalola,waalahtademaiyotonaiwayosharannangalola,dataiarangYenwan5alahtadujang,dataiaranga10%hkukumhpagumhprogapajonaraingaai.第3条云南脱贫攻坚总攻中让辍学的孩子重返校园云南省从去年下半年以来,以“一个不能少”的要求排查义务教育阶段适龄儿童,部署了对失学、辍学儿童“劝返”的要求,开展“控辍保学”专项行动,让辍学的孩子重返校园。截至目前,劝返辍学学生名,劝返率达97%,其中贫困户学生名。Yinnanmungdogomaninglawushaningkonnaraiwayang,“langaimungnmaishauai”nguaihpyishonlamkohkannnajonglungramaialiamanijonglungnlungailamyujephkratwa,jongnlungmataimanijongdenhtangwanahpyishonlamnihpraihparanton,jongdodomatnalamhpetekhpangailaksanshamushamotmugalohkratwanna,jongdodomataimanihpejongdebainhtangwashangunngaai.Yaatenwaduyang,jongdebainhtangwashangunaijongmadunna,jongdebainhtangwashangunaijongmajahpanshadang97%duairaiyang,matsanruyakjongmagolomngaai.第4条14日云南无新增确诊病例和无症状感染者据云南省卫生健康委员会消息,6月14日0时至24时,全省无新增确诊病例和无症状感染者。截至6月14日24时,云南省累计境外输入确诊病例11例,已全部治愈出院。Yinnanmungdotsimawanhkamjalamsalangrapdonishabraaishigakonnachyeluai,shata6nhtoi13yashanahkying12konnanhtoi14yashanahkying12waduyang,mungdotinghtaSin-gonFeiyenanahkrakmujepaimashahteanamachyiaizonremashanjatai.Shata6nhtoi14yashanahkying12waduyang,mungdotinghtamaigankoshangwannaanamujepaimasha11duairaiyang,ma-hkratsirungprumasai.第5条三峡集团帮扶德宏州5个县实施精准脱贫4年间,三峡集团对口帮扶德宏傣族景颇族自治州陇川、盈江、芒市、瑞丽、梁河5个县(市)实施精准脱贫攻坚项目。在梁河县,三峡集团投入帮扶资金0万元,覆盖户人。年底,梁河县累计脱贫户人。4ninglapranhta,SanshamudapnimadishadolanahkumatuttonaiSakhkungSamamyuJinghpoamyumaduupmungdoNshon,Yinggyang,Mangshi,Shuili,Lenghoginwangmyundai5htamatsanruyakmashaniasatlawatkoladennamadishadolaaimugalohkratwasai.Lenghoginwanghta,SanshamudapnigomadishadoarangYenri2dathkratwanna,htinggo,mashahtesenghkatngaai.ningshaningjahtumdohta,Lenghoginwangkomatsanruyaklaigalaikauaihtinggo,mashadungaai.第6条首批银龄教师到滇西应用技术大学支教今年,位于大理市海东的滇西应用技术大学共与28所高校的73位银龄(退休)教师达成支援意向,春季学期共有28位银龄教师到滇西大工作。截至5月25日,已有12位银龄教师到滇西大总部和各学院开展工作,其余16位将于近期陆续到岗。Daining,Ta-linyuHaidungkoraingaaiYinnansinnalanghtukladathpajidakkasujongnigojonggaba28nahkringsamatsaisara73htegadisenhtutonnna,htingratajonghpotenhtahkringsamatyusaijongsara28shanhtejongkomusahtamngamaai.Shata5nhtoi25yawaduyang,sakgabasaijongsara12goshanhtejongkosengangmunihkraksagalohkratwasai,gagajongsara16gondailapranhtaduhkratwanare.第7条国务院采取措施遏制北京聚集性疫情扩散蔓延国务院14日召开会议强调,采取坚决果断措施,遏制北京聚集性疫情扩散蔓延。14日,北京市丰台区花乡疫情升级为高风险。Mungamugundapninhtoi14yahtazuphponghponnatsunlajindatai,ladatkangkadolangnna,Be-kyinghtamashahpunghkuSin-gonFeiyenanashakaphkatnalamhpetekhpanghkratwanare.Nhtoi14yahta,Be-kyingmyuFunghtai(丰台)myuupginwangFa-shang(花乡)ginwangdohpegraihkritraaisharahkumasatdasaingamaai.第8条全国报告新增确诊病例49例,其中本土病例39例6月14日0—24时,全国报告新增确诊病例49例,其中境外输入病例10例,本土病例39例(北京36例,河北3例);无新增死亡病例。(58字)Shata6nhtoi13yashanahkying12konnanhtoi14yashanahkying12waduyang,mungdantinghtaSin-gonFeiyenanamachyiaimasha49baitangshanadansai,daikomaigankonnashangwaaimashamarai10lomai,bugakongangaaimashago39lomngaai(masha39htaBe-kyingna36re,Hobenago3re);baisimataimashagonngaai.第9条国务院对温岭槽罐车爆炸事故查处实行挂牌督办国务院对浙江温岭13日发生的槽罐车爆炸事故查处实行挂牌督办,已派出工作组赶赴现场处置。事故造成19人遇难,人住院治疗。MungamugundapnigoJegyang(浙江)Wenling(温岭)nhtoi13yahtaZhaugonchye(槽罐车)nguaiboraigarotmodogapoaimanghkangjeplajangaimuhtamasatdazikshakaptonnnalaulaujepshapronahkushadutshadephkratwasaihtemaren,muhtamhpunghpraidatnnamanghkangyanlajanghkratwasai.Mumanghkangndaihtamasha19simat,maraitsirungkosatsilajanghkratwasai.第10条全球有个国家和地区累计确诊万例截至北京时间14日16时,全球有个国家和地区累计确诊0525例,死亡例。Be-kyingahkyingatenshata6nhtoi14yashanihkying4duyang,mungkantingnamungdanhtesharamayanhtaSin-gonFeiyenanamujepaimashawan7sen7mun7e5tsae25dusai,simataimashagosen4mun3e3tsae52dusai.第11条希腊于6月15日重新开放本国边界近日,希腊总理米佐塔基斯宣布,于6月15日重新开放本国边界,首批开放对象为来自32个国家和地区的游客。Ndailapranhta,Sila(希腊)mungdanhkringmang米佐塔基斯hkoshabradatai,shata6nhtoi15yakonnaSilamungdanmungjaritchyinghkalambaihponare,nambat1hpungshanhtemungdankoshangshangunaimashagomungdanhtesharamayan32nabuhkommanamnirainarengaai.编辑:赵学瑛翻译:NoJi/SuWon播音:NoJi责编:SuWon监制:董生兰终审:排华预览时标签不可点
欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.yunnanshengzx.com/ynlt/11210.html |