4月8日景颇语新闻云南今年底完成ld_云南生活_云南新闻

云南民族广播新闻节目

听众朋友！这次节目的主要内容有：云南农村劳动力转移就业已超万人；朱有勇澜沧田间做直播为冬季马铃薯代言；中国自贸试验区德宏片区恢复了往日的繁忙；个国家和地区累计确诊例；下面请听详细内容：Shigamadatngaaihkopshawamashanindailanghtashapoidannashigalachyummadungnigo:Yinnangahtongnhtonmuhtammashari1wan3sen2mun5hpegagasharademusagaloshangunluaishiga;ChyuYuYungLanzhangnayisunhkaunanihtanshungtayangyiamatushigashabrayaaishiga;MiwamungdanhpagayumgamanuaihkugalochyamaisharaSakhkungloksharahtashongdenazonraibaiwumjawalusainguaishiga;MungdanhtesharamayanhtaSin-gonFeiyenanamujepaimashadusainguaishiga;Yalawudeshigajommadathpangwaga.第1条云南农村劳动力转移就业已超万人截至日前，云南实现农村劳动力转移就业万人，超额提前完成年计划目标任务。全省目前已有个就业扶贫车间复工，迪庆、丽江、玉溪、德宏4个州市的扶贫车间全部开工。全省共开发乡村公益岗位13.56万个，安置27.29万人。为疫情返贫的贫困户开发了一批特岗，按每人每月元的标准补贴。Yaatenwaduyang,Yinnangogahtongnhtonmuhtammahsari1wan3sen2mun5hpegagasharademusagaloshangunlunna,ningnayoshadamulithpejaukonnagaloshangutdatsai.Mungdotinghtayayangmushanglamhkumatsanruyakmashanihpemadishadolaaisharahtamuyingambaikaphpangwasai,Dihkying,Li-kyang,Yusi,Sahkungndaimaduupmungdomyu4namatsanruyakmashanihpemadishadolaaimushangsharama-hkrahtamuyingambaikaphpangwasai.Mungdotinghtagahtongnhtonshawaakyuhtamsharasen1mun3hkying5janmasattonnna,mashasen2mun7hkying2janhpemushangshangunsai.Anaahkyaamajobaimatsanmatwaaimatsanruyakhtinggonihpelaksanmuhtamsharamasattonyanna,mashamaraimihpeshatamigumhproYenhkying1mihkugapajongaai.第2条　云南今年底完成“直过民族”等自然村通硬化路建设云南将于今年底完成“直过民族”和沿边地区20户以上自然村通硬化路建设，新建改扩建农村公路1万公里以上，实现所有县通高等级公路。年以来，云南省累计完成座溜索改桥建设，项目分布在15个州市，直接惠及个村组，受益人口达万人。Yinnangodainingshaningjahtummodohta“pratshingramasahpongshingradetengtokrapshangwaaiamyushashara”htemungjaritmayannahtinggo20alahtadengashangungaaimimoikonnadengaaigahtonghkanpyilatgalamnihtunyepaimugaloshangutdat,gahtongnhtonmodolamhtula,htujatgabalaailamdengmun1alahtadedu,ginwangshaguhtaatsangtsomodolamhkranglunahkushakutnaraingaai.ningkonnaraiwayang,Yinnanmungdogohkrainoihpemahkraihkugramlasai,mahkraindainigomaduupmungdomyu15htarainna,gahtong,hkaimuhpunghtesenghkataimajo,akyuhkamshaaimashawan1sen2mun2dusai.第3条我省开展重大火灾隐患挂牌整治月活动4月1日至30日，全省各级消防救援队伍将在全省开展“重大火灾隐患集中挂牌整治月”活动。活动期间，将重点围绕高层建筑、大型商业综合体、文物建筑和群租房等高风险场所开展火灾隐患排查，并定期公布重大火灾隐患单位，督促其整改。Shata4pro1yakonnanhtoi30yahta,mungdotingatsangshaguwanhpanghkyemawaimuhpungnigomungdotinghta“wantsinyamgababyinnazonresharanihtamasatdazikshakaptonnnayanlajangaimushatahkugalona”nguaishamushamotmunigalohkratwangaai.Shamushamotmugaloaitenlamanhta,atsangtsogogaprai,hkranggabaaigumhponhpagaseng,mimoinarungrainihtesengaigogaprai,ntaloshapshaproaishararewantsinyambyinloiaisharanihtawanhkruwanahkritmakramlamnijepyuaihtan-ga,wantsinyamgababyinloinazonrerungdapniamyingnitenmasatnnashabranna,sharainahkujepshadutshadephkratwahkyemngaai.第4条云南省青少年发展基金会收到抗疫捐款万余元截至4月2日，云南省青少年发展基金会共接收各界抗击新冠肺炎疫情专项捐款万余元。已向湖北省青基会拨付捐款万元驰援湖北咸宁。在省内发起关爱受疫情影响青少年专项助学行动、支援湖北医护人员暖心行动等活动，共拨付捐款万元。Shata4pro2yawaduyang,YinnanmungdorammaaliamazinghkajatalugumhprorapdonihpongshingrananiSin-gonFeiyenanatekhpangmuhtamadishadoailaksangumhproYenwan7sen3mun1janlulasai.DaikoHubemungdorammaaliamazinghkajatalugumhprorapdodegumhproYenwan2sen3hpraidatnnaHubeSenningnihpegarumlashangunngaai.Mungdogatahtagoanaahkyaamajoabaihkraairammaaliamanihpejonglunglamhtalaksangarumaimu,Hubedegarumaitsimumashanihpetsangmatsandumaimurelamnigalohkratwanna,gumhproYenwan3sen9mun7hpraijodatsai.第5条朱有勇澜沧田间做直播为冬季马铃薯代言4月7日，中国工程院院士朱有勇来到澜沧拉祜族自治县竹塘乡蒿枝坝村，走进冬季马铃薯示范田，打开手机开始直播，为当地马铃薯“代言”。受疫情影响，得知村民们面临的销售困境后，朱有勇决定通过电商平台做直播，“带货”冬季马铃薯。Shata4pro7yahta,MiwamungdanmuyingamrungnaYensisalangChyuYuYunggoLanzhangLa-huamyumaduupginwangJuhtangginwangdoHauchyibagahtongkoduhkratwanna,nshungyangyihkaikasimadunhkaunanihtaduhkratwanhtom,tachyenanhteshigatengtokshabranna,daisharanayangyiashiganishabradanngaai.Anaahkyaeabaihkraaimajo,daisharanagahtongmashaniyangyidutshayakailamchyeluaihpang,ChyuYuYunggodatnusinggonhpagagalamhtashigatengtokshabranahkudodantonnna,nshungtayangyidutshalomhkratwangaai.第6条　中国自贸试验区德宏片区恢复了往日的繁忙一季度，中国自贸试验区德宏片区开展“不见面招商”工作，变“面对面”为“线连线”“屏对屏”。已签约南京金陵金箔制造、云南海诚集团2个项目，正在洽谈浙江新光集团等40多家企业，涉及珠宝加工、食品、文旅等多个领域。Shata1konnashata3hta,MiwamungdanhpagayumgamanuaihkugalochyamaisharaSakhkungLoksharahtadatnusinggonhkuhpagamatutbangaimugalohkratwangaaihtemaren,yaNankyingKyinlingKyinboJizauhpagadap,YinnanHaichengGyihtonhpagadapnihpemuyingam2galoshangunnahkumatuttonlu,JegyangSinkongGyihtonrehpagadap40nihtesenganglamnidupbonghkratwalunna,jalungseng,lusharai,kunghpanhpajibuhkommuremushingwannihtesenghkatngaai.第7条贡山县与缅甸葡萄县暂停两县民间人员往来连日来，怒江傈僳族自治州贡山县及时同缅甸葡萄县外事部门取得联系，在疫情期间暂停两县民间人员往来。对全县户名侨眷开展摸排，建议60名华侨在疫情期间暂停出入境。目前，8名原计划回国华侨主动选择暂不入境。Ndaitsomrayaraiwayang,Nu-kyangLisuamyumaduupmungdoGungshanginwangnigoMyenmungdanHpuhtauginwangmaiganmudapnihtejommatutnna,anaahkyabyinaitenlamanhtaginwang2namungmashaniwawasasarainalamhpeganjahkringkaungaai.Ginwangtinghtan-gomashahtinggo,mashahpejepyunna,Miwan-gomasha60hpeanaahkyabyinaitenlamanhtamungjaritprushanglamjahkringkaunahkutsunsohkratwasai.Yayanghta,MiwamungdandenhtangwahkyemaiMiwan-gomasha8gomijiwoimungdandenhtangwahkyemailamganjahkringkausai.第8条从26个国家回国的中国籍旅客需填报防疫健康信息自8日起，从意大利、美国、西班牙等26个国家已购买回国机票的中国籍旅客需要提前填报防疫健康信息，未填报的将无法登机。Pro8yakonna,Yida-li,Amerigan,Siban-yaremungdan26konnaMiwamungdandenhtangwananbunglilakmatmarisaiMiwamungdanbuhkommanamnianaahkyahpangnalamhtesengaihkamjashisharatnikabangraai,nkabangjangnbunglinlujonai.第9条武汉市解除离汉离鄂通道管控措施8日零时起，武汉市解除离汉离鄂通道管控措施，有序恢复对外交通和城市公交运行；继续强化小区管控，严格进出人员管理。Pro7yashanahkying12konna,WuhanmyunigoWuhan,Hudekonnarotmatwanatekhpanglamdomkaunna,gagasharanihtehkrunhtinglethtosalamhkranghkataimuhtemyumarehkannashawajonmodonimunglanghkratwasai;loksharahkannatekgonmugodingyangshajajat,mashaprushanglamdingyanggonhkanghkratwangaai.第10条个国家和地区累计确诊例截至4月7日15时，除中国外，个国家和地区累计确诊例，累计死亡例。Shata4pro7yashanihkying3duyang,Miwamungdanhtalainna,mungdanhtesharamayanhtaSin-gonFeiyenanamujepaimashadu,simataimashadusai.第11条英国首相新冠肺炎病情恶化转入重症病房英国首相府表示，首相约翰逊新冠肺炎病情恶化，转入重症监护病房。据报道，55岁的约翰逊目前意识清醒。IngalikmungdanhkringmangHtingnunitsunai,InglikmungdanhkringmangYohansingoSin-gonFeiyenanagraumachyilajamatnna,machyilajatsigokdehtotbangdatsai,shigakonnasagonchyeluai,yayanghtasak55ningdusaiYohansingobonunokringngaaingaai.第12条日本首相7日宣布多地进入紧急状态日本首相安倍晋三7日宣布日本多地进入紧急状态，其中包括东京、大阪等地，有效期限至5月6日。JapanmungdanhkringmangAnBuiGyinSanpro7yahtaJanhpanmungdansharalomalohtatinkyintekhpangmugalohkratwasaihtemaren,daikoTungkyinTa-panresharanihtehponlomngaai,atengoshata5pro6yashaniduhkrarainarengamaai.编辑：赵学瑛翻译：SuWon/OngMai播音：SuWon/OngMai责编：NoJi监制：董生兰终审：排华预览时标签不可点

欢迎转载,转载请注明原文网址：http://www.yunnanshengzx.com/ynsh/10767.html